{"id":7313,"date":"2026-08-29T12:49:34","date_gmt":"2026-08-29T12:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/crolatam.com\/?p=7313"},"modified":"2026-08-29T12:55:36","modified_gmt":"2026-08-29T12:55:36","slug":"guardianas-de-la-trama-reunio-en-rosario-a-descendientes-croatas-de-toda-la-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/guardianas-de-la-trama-reunio-en-rosario-a-descendientes-croatas-de-toda-la-region\/","title":{"rendered":"\u201c\u010cuvari zavjere\u201d okupili su u Rosariju potomke hrvatskih naroda iz cijele regije"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Latinoameri\u010dka hrvatska \u017eenska mre\u017ea odr\u017eala je svoj prvi sastanak u\u017eivo u Rosariju predstavljanjem knjige s 25 pri\u010da hrvatskih \u017eena u dijaspori. Doga\u0111aj, organiziran uz podr\u0161ku Hrvatskog ateneuma, okupio je sudionike iz raznih mjesta u Santa Feu i sjevernoj pokrajini Buenos Aires.<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">CroActivas \u2013 Mre\u017ea hrvatskih \u017eena u Latinskoj Americi \u2013 odr\u017eala je svoj prvi sastanak u\u017eivo u Rosariju u srijedu, 26. kolovoza, na kojem je predstavljena <em>\u010cuvari zavjere<\/em>, Knjiga, koja sa\u017eima pri\u010de hrvatskih \u017eena i njihovih potomaka u raznim dijelovima Latinske Amerike, predstavljena je u argentinskoj knji\u017enici dr. Juana \u00c1lvareza. Doga\u0111aj je podr\u017eao Hrvatski atenaum iz Rosarija.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Prezentacija je privukla veliku publiku i ispunila dvoranu knji\u017enice. Osim sudionika iz Rosarija, ljudi su putovali iz San Nicol\u00e1sa, Ville Constituci\u00f3n, Ville Muguete, P\u00e9reza, Acebala i Alcorte, me\u0111u ostalim gradovima. Neki od prisutnih putovali su izme\u0111u 50 i 100 kilometara kako bi prisustvovali doga\u0111aju.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u010cuvari zavjere<\/em>, koju je objavio CroActivas, okuplja <strong>25 pri\u010da hrvatskih \u017eena iz dijaspore, 20 napisanih na \u0161panjolskom i pet na portugalskom<\/strong>. Pri\u010de o\u017eivljavaju osobna i obiteljska iskustva povezana s pam\u0107enjem, identitetom i na\u010dinima na koje su razli\u010dite generacije \u010duvale i prenosile svoju kulturnu ba\u0161tinu daleko od Hrvatske.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sastanak je moderirala Melina Vuknic, koja je otvorila doga\u0111aj i predstavila paneliste. Me\u0111u govornicama su bile Jelena Nadini\u0107, osniva\u010dica CroActivasa i odgovorna za uredni\u010dki smjer i op\u0107u koordinaciju knjige; spisateljica i u\u010diteljica Silvana Petrinovi\u0107; Ivana Pe\u010darevi\u0107, \u010dlanica hrvatske zajednice u Rosariju; i Camila Docampo, predsjednica i suosniva\u010dica Hrvatskog ateneuma u Rosariju.<\/p><figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"882\" height=\"1024\" data-id=\"7319\" src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01-882x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7319\" srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01-882x1024.jpg 882w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01-258x300.jpg 258w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01-768x892.jpg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01-10x12.jpg 10w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01-600x697.jpg 600w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1001123221_870b6cb60ba44a6ddf8a165c7cfb69e6-27_8_2026-20_11_01.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 882px) 100vw, 882px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7324\" src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7324\" srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2-16x12.jpeg 16w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2-600x450.jpeg 600w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-2.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"7318\" src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7318\" srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-16x12.jpeg 16w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45-600x450.jpeg 600w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.45.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"7320\" src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.44-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7320\" srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.44-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.44-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.44-1-9x12.jpeg 9w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.44-1-600x800.jpeg 600w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.44-1.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"7322\" src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7322\" srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-300x300.jpeg 300w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-150x150.jpeg 150w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-768x768.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-12x12.jpeg 12w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-96x96.jpeg 96w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-600x600.jpeg 600w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2-100x100.jpeg 100w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-2.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"7323\" src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7323\" srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-1-9x12.jpeg 9w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-1-600x800.jpeg 600w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/WhatsApp-Image-2026-08-27-at-14.52.43-1.jpeg 1125w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\">Nadini\u0107, koji je na prezentaciju doputovao iz Buenos Airesa, tako\u0111er predaje na Sveu\u010dili\u0161tu u Buenos Airesu i ima dugu povijest anga\u017emana s hrvatskom zajednicom i izgradnje veza izme\u0111u Hrvatske i njezine latinoameri\u010dke dijaspore. Pe\u010darevi\u0107, sa svoje strane, trenutno je \u010dlan Vije\u0107a Vlade Republike Hrvatske za Hrvate u inozemstvu, gdje predstavlja hrvatsku zajednicu u Argentini.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Doga\u0111aju su prisustvovali i zamjenik ravnatelja Argentinske knji\u017enice dr. Juan \u00c1lvarez te predsjednik i \u010dlanovi Upravnog odbora Hrvatskog kulturnog centra, uz predstavnike institucija povezanih s lokalnom zajednicom.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Osim pri\u010da specifi\u010dno povezanih s hrvatskom dijasporom, prezentacija je otvorila prostor za razmi\u0161ljanje o preno\u0161enju obiteljskog sje\u0107anja i ulozi \u017eena u o\u010duvanju pri\u010da, obi\u010daja i me\u0111ugeneracijskih veza. Ova je tema posebno sna\u017eno odjeknula u Rosariju i okolnoj regiji, povijesno obilje\u017eenoj uzastopnim valovima migracija.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Tijekom sastanka, identitet se tako\u0111er raspravljao kao konstrukt sastavljen od razli\u010ditih zemalja, jezika, tradicija i generacija. U tom smislu, oporavak obiteljske povijesti predstavljen je kao na\u010din o\u010duvanja ne samo sje\u0107anja na podrijetlo, ve\u0107 i dijela kolektivnog sje\u0107anja zajednica u kojima su se te obitelji naselile.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Doga\u0111aj je tako\u0111er istaknuo prisutnost hrvatskih potomaka u ju\u017enom Santa Feu, ra\u0161irenih po velikim gradovima, mjestima i malim selima diljem regije. Dolazak sudionika s raznih lokacija poja\u010dao je regionalni karakter okupljanja i pretvorio knjigu u mjesto susreta obiteljskih pri\u010da koje, unato\u010d razli\u010ditim putevima, dijele veze s hrvatskom migracijom.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Prezentacija u Rosariju dio je latinoameri\u010dke turneje <em>\u010cuvari zavjere<\/em>, inicijativu kojom CroActivas nastoji nastaviti stvarati prostore za oporavak i dijeljenje iskustava hrvatskih \u017eena u dijaspori.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fontana:<\/strong> CroActivas \u2013 Mre\u017ea hrvatskih \u017eena Latinske Amerike i materijali s prezentacije odr\u017eane u Argentinskoj knji\u017enici dr. Juana \u00c1lvareza u Rosariju.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><div id=\"banner-blog-mobile\" class=\"crola-after-content-2 crola-entity-placement\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/5491169138790\" aria-label=\"PRAVOKUTNI TRANSPARENT 1\"><img src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1.jpeg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1.jpeg 1280w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1-300x250.jpeg 300w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1-1024x854.jpeg 1024w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1-768x641.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1-14x12.jpeg 14w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-RECTANGULAR-1-600x501.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" width=\"1280\" height=\"1068\"   \/><\/a><\/div><div id=\"banner-blog-desktop\" class=\"crola-after-content crola-entity-placement\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/5491169138790\" aria-label=\"HORIZONTALNI TRANSPARENT 1 (1)\"><img src=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1.jpeg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1.jpeg 1280w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1-300x94.jpeg 300w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1-1024x320.jpeg 1024w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1-768x240.jpeg 768w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1-18x6.jpeg 18w, https:\/\/crolatam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BANNER-HORIZONTAL-1-1-600x188.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" width=\"1280\" height=\"400\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Latinoameri\u010dka hrvatska \u017eenska mre\u017ea odr\u017eala je svoj prvi sastanak u\u017eivo u Rosariju predstavljanjem knjige s 25 pri\u010da hrvatskih \u017eena u dijaspori. Doga\u0111aj, organiziran uz podr\u0161ku Hrvatskog ateneuma, okupio je sudionike iz raznih mjesta u Santa Feu i sjevernoj pokrajini Buenos Aires.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7316,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,172,167,84],"tags":[92,171,836,140,837,663],"class_list":["post-7313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad","category-destacadas","category-migracion","category-migracion-y-diaspora","tag-croacia","tag-diasporacroata","tag-guardianasdelatrama","tag-migracion-2","tag-presentacion-libro","tag-rosario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7325,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions\/7325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7313"}],"curies":[{"name":"radni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}