{"id":7702,"date":"2026-10-03T14:16:22","date_gmt":"2026-10-03T14:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/crolatam.com\/?p=7702"},"modified":"2026-10-03T14:29:30","modified_gmt":"2026-10-03T14:29:30","slug":"la-inflacion-en-croacia-sube-al-47-impulsada-por-la-energia-y-los-servicios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/la-inflacion-en-croacia-sube-al-47-impulsada-por-la-energia-y-los-servicios\/","title":{"rendered":"La inflaci\u00f3n en Croacia sube al 4,7 % impulsada por la energ\u00eda y los servicios"},"content":{"rendered":"

La primera estimaci\u00f3n oficial sit\u00faa la inflaci\u00f3n interanual de septiembre en 4,7 %, frente al 4,2 % registrado en agosto. La energ\u00eda y los servicios encabezaron los aumentos, mientras que el \u00edndice utilizado para comparar la evoluci\u00f3n de precios entre los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea fue del 4,3 %.<\/strong><\/h3>

La inflaci\u00f3n en Croacia volvi\u00f3 a acelerarse durante septiembre. La primera estimaci\u00f3n de la Oficina Croata de Estad\u00edstica (DZS) sit\u00faa el aumento interanual de los precios al consumidor en 4,7 %<\/strong>, frente al 4,2 % registrado en agosto. En comparaci\u00f3n con el mes anterior, los precios aumentaron un 0,9 %.<\/p>

El principal incremento se produjo en la energija<\/strong>, cuyos precios fueron un 20,5 % superiores a los de septiembre de 2025. Los servicios registraron, por su parte, un aumento interanual del 7,6 %, mientras que los alimentos, bebidas y tabaco mostraron una variaci\u00f3n mucho m\u00e1s moderada, del 0,2 %.<\/p>

Durante los primeros nueve meses de 2026, los precios al consumidor fueron en promedio 4,5 % m\u00e1s altos<\/strong> que durante el mismo per\u00edodo del a\u00f1o anterior.<\/p>

Dos mediciones diferentes, un mismo per\u00edodo<\/h3>

Los datos de septiembre incluyen dos indicadores que utilizan metodolog\u00edas diferentes<\/strong>. Seg\u00fan el \u00cdndice de Precios al Consumidor utilizado a nivel nacional, la inflaci\u00f3n interanual en Croacia fue del 4,7 %<\/strong>. Por su parte, el \u00cdndice Armonizado de Precios al Consumidor (IAPC), elaborado con criterios comunes para facilitar las comparaciones entre los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea, registr\u00f3 un 4,3 %<\/strong>.<\/p>

Esta diferencia metodol\u00f3gica es importante para interpretar las cifras. El indicador armonizado permite comparar la evoluci\u00f3n de Croacia con el conjunto de la eurozona y otros Estados miembros, mientras que el \u00edndice nacional refleja la medici\u00f3n utilizada internamente.<\/p>

Seg\u00fan el Banco Nacional de Croacia (HNB), la inflaci\u00f3n armonizada se aceler\u00f3 desde el 3,7 % de agosto hasta el 4,3 % en septiembre. La inflaci\u00f3n subyacente \u2014que permite observar tendencias descontando determinados componentes m\u00e1s vol\u00e1tiles\u2014 tambi\u00e9n aument\u00f3, desde el 2,7 % hasta el 3,3 %<\/strong>.<\/p>

La energ\u00eda, en el centro del aumento<\/h3>

El comportamiento de los precios energ\u00e9ticos explica una parte importante de la aceleraci\u00f3n registrada durante septiembre. El Banco Nacional de Croacia se\u00f1al\u00f3 entre los factores relevantes las alteraciones de los mercados energ\u00e9ticos internacionales vinculadas con el conflicto en Medio Oriente.<\/p>

La evoluci\u00f3n de los servicios constituye otro componente importante. Su incremento interanual del 7,6 % los mantiene entre las categor\u00edas con mayores aumentos, mientras que los precios de alimentos, bebidas y tabaco mostraron una evoluci\u00f3n considerablemente menor durante el mismo per\u00edodo.<\/p>

Los datos difundidos hasta el momento son preliminares<\/strong>. La Oficina Croata de Estad\u00edstica publicar\u00e1 las cifras definitivas correspondientes a septiembre el 15 de octubre<\/strong>.<\/p>

La evoluci\u00f3n de la inflaci\u00f3n constituye uno de los principales indicadores para seguir el costo de vida en Croacia y adquiere tambi\u00e9n relevancia para quienes desde el exterior eval\u00faan trabajar, estudiar, invertir o establecerse en el pa\u00eds.<\/p>

Izvori:<\/strong> Oficina Croata de Estad\u00edstica (DZS); Banco Nacional de Croacia (HNB); HRT\/HINA; Ve\u010dernji list.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>
\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La primera estimaci\u00f3n oficial sit\u00faa la inflaci\u00f3n interanual de septiembre en 4,7 %, frente al 4,2 % registrado en agosto. La energ\u00eda y los servicios encabezaron los aumentos, mientras que el \u00edndice utilizado para comparar la evoluci\u00f3n de precios entre los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea fue del 4,3 %.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172,75],"tags":[92,980],"class_list":["post-7702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-economia-y-finanzas","tag-croacia","tag-transformaciondigital"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7705,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7702\/revisions\/7705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crolatam.com\/hrv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7702"}],"curies":[{"name":"radni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}