0 Komentari
La coautora Claudia Ostric llevó a su ciudad natal el libro impulsado por CroActivas, que reúne 25 historias de mujeres latinoamericanas vinculadas con la herencia croata. La presentación se realizó el 31 de octubre en el Centro Cultural Alfredo Sahdi, en la provincia argentina de Chubut.
Knjiga Guardianas de la trama: 25 historias de la herencia croata narradas por mujeres latinoamericanas sumó una nueva presentación en Argentina. El encuentro tuvo lugar el sábado 31 de octubre en el Centro Cultural Alfredo Sahdi de Comodoro Rivadavia, Chubut, con la participación de Claudia Ostric, una de las coautoras de la publicación.
La obra, impulsada por CroActivas, la Red de Mujeres Croatas de Latinoamérica, reúne relatos de mujeres de Argentina, Uruguay, Brasil, Ecuador y Chile que recuperan recuerdos familiares, tradiciones y experiencias vinculadas con la inmigración croata.
A través de estas historias, el proyecto busca preservar la memoria de las familias emigrantes y reconocer el papel de las mujeres en la transmisión de la identidad cultural entre generaciones.
Un regreso especial a su ciudad natal
Para Claudia Ostric, la presentación tuvo un significado particular por realizarse en Comodoro Rivadavia, su ciudad natal, donde mantiene vínculos familiares y una extensa trayectoria de participación en la comunidad croata.
En una entrevista con el medio local RTN, la autora expresó su entusiasmo por la posibilidad de compartir el libro con familiares, amigos y personas vinculadas con la colectividad.
Ostric cuenta con aproximadamente dos décadas de participación en actividades de la comunidad croata de Comodoro Rivadavia. Formó parte del cuerpo de baile de adultos y colaboró en diferentes propuestas culturales, entre ellas encuentros gastronómicos y actividades de colectividades.
Según explicó, ese acercamiento a la institución también le permitió profundizar su relación con sus raíces familiares, incluso antes de conocer personalmente a sus parientes en Croacia.
Historias que trascienden las raíces croatas
Durante la entrevista previa a la presentación, Ostric destacó que los relatos del libro pueden resultar cercanos también para personas sin ascendencia croata, porque recuperan experiencias compartidas por numerosas familias latinoamericanas.
“La historia de la inmigración nos atraviesa a todos los que somos hijos, nietos de inmigrantes”, señaló en diálogo con RTN.
Esta perspectiva constituye uno de los ejes de Čuvari zapleta: recuperar las historias personales que forman parte de la memoria colectiva de las comunidades emigrantes y poner en valor las experiencias de las mujeres que contribuyeron a conservarlas.
La presentación en Comodoro Rivadavia formó parte del recorrido de difusión de la publicación, que durante 2026 llegó a distintas ciudades de Croacia y Argentina, así como a espacios culturales vinculados con la diáspora.
Un proyecto colectivo de CroActivas
Čuvari zapleta nació como una iniciativa de CroActivas para reunir y visibilizar las voces de mujeres latinoamericanas vinculadas con la herencia croata.
Sus 25 relatos abordan experiencias de inmigración, vínculos familiares, tradiciones y recuerdos que permiten reconstruir diferentes aspectos de la presencia croata en América Latina.
Con cada presentación, la publicación continúa ampliando su alcance y generando espacios de encuentro en torno a la memoria, la identidad y la transmisión del patrimonio cultural a las nuevas generaciones.
Nabava knjige
Oni koji žele kupiti knjigu mogu poslati e-poruku na guardianascroactivas@gmail.com; ako ste u Argentini, to možete učiniti putem MercadoLibre., klikom ovdje.
