0 Comentarios
La Red de Mujeres Croatas de Latinoamérica realizó su primer encuentro presencial en Rosario con la presentación del libro que reúne 25 relatos de mujeres croatas de la diáspora. La actividad, organizada con el apoyo del Ateneo Croata, reunió a asistentes de distintas localidades de Santa Fe y el norte de la provincia de Buenos Aires.
CroActivas – Red de Mujeres Croatas de Latinoamérica realizó el miércoles 26 de agosto su primer encuentro presencial en Rosario con la presentación de Guardianas de la Trama, el libro que reúne historias de mujeres croatas y sus descendientes en distintos puntos de América Latina. La actividad tuvo lugar en la Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez y contó con el acompañamiento local del Ateneo Croata de Rosario.
La presentación convocó a un numeroso público y completó la sala de la biblioteca. Además de asistentes de Rosario, participaron personas llegadas desde San Nicolás, Villa Constitución, Villa Mugueta, Pérez, Acebal y Alcorta, entre otras localidades. Algunos de los presentes recorrieron entre 50 y 100 kilómetros especialmente para participar del encuentro.
Guardianas de la Trama, editado por CroActivas, reúne 25 relatos de mujeres croatas de la diáspora, 20 escritos en español y cinco en portugués. Las historias recuperan experiencias personales y familiares vinculadas con la memoria, la identidad y las formas en que distintas generaciones conservaron y transmitieron su herencia cultural lejos de Croacia.
El encuentro fue conducido por Melina Vuknic, quien realizó la apertura y presentó a las participantes de la mesa. Intervinieron Jelena Nadinić, fundadora de CroActivas y responsable de la dirección editorial y coordinación general del libro; la escritora y docente Silvana Petrinovic; Ivana Pečarević, integrante de la comunidad croata de Rosario; y Camila Docampo, presidenta y cofundadora de la Asociación Civil Ateneo Croata de Rosario.
Nadinić, llegada desde Buenos Aires para la presentación, desarrolla además su actividad como docente en la Universidad de Buenos Aires y mantiene una trayectoria vinculada con la colectividad croata y con la construcción de lazos entre Croacia y su diáspora latinoamericana. Pečarević, por su parte, integra actualmente el Consejo del Gobierno de la República de Croacia para los Croatas fuera de la República de Croacia en representación de la comunidad croata de Argentina.
La actividad contó también con la presencia del subdirector de la Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez y de la presidenta y miembros de la Comisión Directiva del Centro Cultural Croata, junto con representantes de instituciones relacionadas con la colectividad.
Más allá de las historias específicamente vinculadas con la diáspora croata, la presentación abrió un espacio de reflexión sobre la transmisión de la memoria familiar y el papel de las mujeres en la conservación de relatos, costumbres y vínculos entre generaciones. Esa temática encontró una resonancia particular en Rosario y su región, marcada históricamente por sucesivas corrientes migratorias.
Durante el encuentro se planteó también la identidad como una construcción integrada por distintas tierras, lenguas, tradiciones y generaciones. En ese sentido, la recuperación de las historias familiares fue presentada como una forma de preservar no solo una memoria de origen, sino también una parte de la memoria colectiva de las comunidades donde esas familias se establecieron.
La convocatoria puso de relieve además la presencia de descendientes croatas en el sur de Santa Fe, distribuidos tanto en grandes ciudades como en pueblos y pequeñas localidades de la región. La llegada de participantes desde distintos puntos reforzó el carácter regional del encuentro y convirtió al libro en un punto de reunión para historias familiares que, pese a sus diferentes recorridos, comparten vínculos con la migración croata.
La presentación en Rosario forma parte del recorrido latinoamericano de Guardianas de la Trama, una iniciativa con la que CroActivas busca continuar generando espacios para recuperar y compartir las experiencias de las mujeres croatas de la diáspora.
Fuente: CroActivas – Red de Mujeres Croatas de Latinoamérica y material de la presentación realizada en la Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez de Rosario.
