0 Comentarios
La autora chileno-croata Dragica Vukelić presentó su novela “A la hora de la oración” en el Estadio Croata de Santiago, informó la Asociación de Profesionales y Empresarios de Ascendencia Croata (CPEAC) de esa ciudad.
La novela presenta una historia ambientada principalmente en la zona rural del centro de Chile a comienzos del siglo XX y, a través de su trama, muestra las raíces culturales y sociales del mundo campesino de la época, sus costumbres, dichos populares y contradicciones.
La autora describe un período en el que el campesinado chileno sufría numerosas injusticias y desprecio social, en un contexto marcado por fuertes diferencias de clase entre los propietarios de grandes haciendas y sus trabajadores.
La novela fue presentada por el poeta y editor cubano Gino Ginoris y por el académico y escritor Nicolo Gligo. Ginoris destacó la vivacidad de la trama, el misticismo y la riqueza del lenguaje del campesinado chileno, así como la representación de una sociedad marcada por la devoción religiosa, la superstición y las rígidas jerarquías de clase.
Según Ginoris, la trama evoluciona gradualmente desde escenas tranquilas de la vida cotidiana hasta un desenlace dramático, en el que los personajes muestran diferentes facetas de la naturaleza humana, desde el egoísmo y la ambición hasta el amor, la venganza y la generosidad.
Dragica Vukelić vive desde hace diez años en Zagreb y anteriormente trabajó durante 30 años como ingeniera en alimentos en Chile. También se dedica a la pintura y ha participado en varias exposiciones de arte.
Vukelić destacó que la novela nació de su profundo amor por las tradiciones, la cultura, los mitos y las leyendas chilenas, especialmente aquellos vinculados al valle de Colchagua.
“Si bien soy hija de padre croata y madre chilena, ambas raíces forman parte inseparable de mi identidad”, señaló la autora, quien agregó que la novela es su manera de unir, a través de la literatura, dos herencias y dos mundos que forman parte de su historia personal.
Vukelić publicó anteriormente el libro “Halcones en mi alma”, traducido al croata como “Sokolovi u mojoj duši”. La obra relata, a través de la historia familiar de su padre, la vida de los croatas antes y durante la Segunda Guerra Mundial, así como el proceso de integración en la sociedad chilena de los croatas que llegaron a Chile después de ese período.
En Chile viven alrededor de 200.000 personas de origen croata, según datos de la Oficina para los Croatas Fuera de Croacia. Los croatas comenzaron a emigrar masivamente al país a finales del siglo XIX y continuaron llegando durante el siglo XX por razones económicas y políticas.
FOTO: Franjo Vukelić
