Lelek ocupó el decimoquinto lugar en Eurovisión

Lelek je završio petnaesti na Eurosongu

Comment Icon0 Komentari
Reading Time Icon6 minuta čitanja

Hrvatska ženska etno-pop grupa Lelek, s pjesmom Andromeda, zauzela je 15. mjesto od 35 natjecateljica na Eurosongu održanom u Beču.

Festival, poznat i kao “Eurosong“, godišnje je televizijsko natjecanje u kojem izvođači koji predstavljaju europske javne televizijske postaje sudjeluju od 1956. godine.

Grupa Lelek, koja predstavlja Hrvatsku, izvela je pjesmu koja nosi snažnu poruku o ženskoj snazi, otpornosti i povijesnom nasljeđu, a čije ime aludira na Andromedu, lik iz grčke mitologije, ženu koja je bila žrtva.

Pjesma je inspirirana hrvatskim katolkinjama i njihovim ritualima na području Bosne i Hercegovine, koje su se tetovirale kako bi se obranile od prijetnje ropstva i prisilnog prelaska na drugu vjeru za vrijeme Osmanskog Carstva, objasnile su članice Leleka.

Nakon nastupa svih umjetnika i programa izložbe, prvo su pročitani glasovi nacionalnih žirija. Hrvatska je dobila 53 boda, što je bilo dovoljno za 16. mjesto.

Hrvatska je od publike dobila 71 bod, što im je ukupno 124 boda i skok za jedno mjesto.

“Puno vam hvala! Za sve, za svu energiju koju ste nam dali, za podršku. Stvarno smo uživali na pozornici večeras i nadamo se da se i vama svidjelo“, poručila je petočlana grupa putem društvenih mreža.

Bugarska je ove subote prvi put pobijedila na Eurosongu sa svojom energičnom dance-pop pjesmom "Bangaranga" koja je potpuno izbjegla politiku.

Festival je obilježio bojkot pet zemalja zbog sudjelovanja Izraela, zemlje koja ne pripada Europi, ali se natječe od 1973. godine.

Španjolska, Slovenija, Irska, Nizozemska i Island rekle su da Izrael treba biti isključen s festivala jer čini genocid u Palestini i vodi ilegalni rat u Libanonu. Izrael je rekao da je podvrgnut globalnoj kampanji blaćenja.

Španjolska, koja je pobijedila 1968. i 1969. godine, podsjetila je da je Rusija izbačena s festivala zbog napada na Ukrajinu 2022. godine te da ne bi trebalo biti dvostrukih standarda.

Zvižduci su se čuli iz publike kada su Izraelci, zahvaljujući ogromnom broju bodova dobivenih javnim glasovanjem, skočili na ljestvici s osmog na drugo mjesto, slično kao i 2025. godine, kada su također završili na drugom mjestu.

Izraelska javna televizija KAN primila je prije tjedan dana formalno upozorenje od organizatora zbog videa objavljenih na internetu u kojima pjevač Noam Bettan pretjerano agresivno poziva ljude da glasaju za njega, nakon slične kontroverze u koju je prošle godine bio uključen Izrael.

Bettan compitió con la canción de amor trilingüe “Michelle“.

KAN je objavio da se pridržava pravila i da su videozapisi odmah uklonjeni.

Izraelska javna televizija KAN također se našla na meti kritika nakon nesretnog komentara o Lelek grupi.

Hrvatski umjetnici osudili su objavu KAN-a koji je podijelio isječak njihovog nastupa u prvom polufinalu 12. svibnja. Video je bio popraćen tekstom na hebrejskom koji je glasio: “Kad pretjeraš s tetovažama kane u Eilatu (gradu u Izraelu).”.

“Uznemireni smo komentarima na KAN radiju koji ismijavaju našu kulturu i žrtve potlačenih katoličkih žena”, izjavila je hrvatska skupina. “Posebno je uznemirujuće ismijavati žene koje pjevaju o ženskoj boli i patnji, pokazujući potpuni nedostatak empatije i poštovanja prema patnji drugih”, rekli su.

Kao odgovor na međunarodno negodovanje i jasno kršenje eurovizijskih vrijednosti poštovanja, izraelski emiter brzo je izbrisao poruku i objavio kratku izjavu na društvenoj mreži X: “KAN je odmah uklonio objavu. Nikada nam nije bila namjera uvrijediti hrvatsku delegaciju ili njezinu publiku. Ispričavamo se zbog objave i prenijet ćemo ove isprike i voditelju hrvatske delegacije.”.

Između 15. i 16. stoljeća, katoličke djevojke i mlade žene tetovirale su starije žene u svojim selima koristeći igle i prirodnu mješavinu na bazi ugljena, baruta, meda, a ponekad i majčinog mlijeka.

Motivi, pretežno križevi isprepleteni s malim borovima ili oblicima narukvica, bili su postavljeni na vrlo vidljiva mjesta: ruke, prste, podlaktice, prsa i čelo.

Cilj ove bolne tradicije bio je trajno označiti mlade žene kao kršćanke kako bi ih se "unakazilo" u očima osvajača i zaštitilo od otmice, silovanja ili prisilnog prelaska na islam i završetka u haremima osmanskih zemljoposjednika.

Nadalje, ako bi se dogodila tragedija i djevojke bi na kraju bile otete, ove tetovaže bi služile kao neizbrisiv podsjetnik na njihov identitet, korijene i vjeru, sprječavajući ih da zaborave tko su.

Grupa Lelek nastala je u Zagrebu 2024. godine, a čini je pet mladih pjevačica: Judita Štorga, Marina Ramljak, Korina Olivia Rogić, Lara Brtan i Klaudija Pulek.

“Ime Lelek odabrali smo jer je jednostavno, lako pamtljivo i prepoznatljivo. Sama riječ označava završni ton “oj” (oy) u etno pjevanju, što se činilo prikladnim s obzirom na našu glazbenu viziju”, nedavno su objasnili.

“Naš je cilj spojiti bogatstvo tradicionalne hrvatske glazbe s modernim pop zvukom. Lelek nije samo glazbeni projekt; to je poziv na očuvanje i reinterpretaciju tradicije u suvremenom kontekstu. Nastojimo izgraditi mostove između prošlosti i sadašnjosti, pokazujući da kultura nije statična, već živi entitet koji se razvija tijekom vremena”, rekli su.


Podijelite ovaj članak

O autoru

Miho Dobrašin

Najrelevantnije